زیرنویس سریال The Legend of Vox Machina - Season 2 (2023)

زمانی که یک مصنوع خطرناک و قدرتمند چینی توسط دزدی با ارتباط شخصی عجیب و غریب از کرافت مانور به سرقت رفت، لارا کرافت باید به خانه بازگردد. تعقیب جسورانه او او را به ماجراجویی در سراسر جهان و به اعماق مقبره های فراموش شده می برد، جایی که او مجبور می شود با خود واقعی خود روبرو شود و تصمیم بگیرد که می خواهد چه نوع قهرمانی شود.

آنها غوغا هستند، آنها ژولیده هستند، آنها نامناسبی هستند که به مزدوری تبدیل شده اند. Vox Machina بیشتر از اینکه واقعاً از قلمرو محافظت کند، به پول آسان و آلاینده ارزان علاقه دارد. اما هنگامی که پادشاهی توسط شیطان تهدید می شود، این خدمه پر سر و صدا متوجه می شوند که آنها تنها کسانی هستند که قادر به بازگرداندن عدالت هستند.

آواتار: افسانه کورا - کتاب 1: هوا اولین فصل از مجموعه تلویزیونی انیمیشن آمریکایی افسانه کورا است که توسط مایکل دانته دی مارتینو و برایان کونیتزکو ساخته شده است. این در مورد کورا هفده ساله از قبیله آب جنوبی و جانشین آواتار آنگ از سریال قبلی آواتار: آخرین هواساز است. تمرکز اصلی این فصل، تلاشهای کورا برای یادگیری خمیدگی هوا از تنزین در حالی است که از شهر ریپابلیک در برابر شورش Equalist، به رهبری آمون نقابدار، دفاع میکند.