زیرنویس فیلم Sleeping Dogs (2024)

روی فریمن، یک کارآگاه سابق قتل با حافظه ای شکسته، مجبور می شود پرونده ای را که به یاد نمی آورد، دوباره بررسی کند. در حالی که زندگی یک مرد در انتظار اعدام است، فریمن باید شواهد وحشیانه یک دهه تحقیقات قتل را جمع آوری کند و شبکه ای شوم از رازهای مدفون و خیانت هایی را که به گذشته او مرتبط است، آشکار کند. تنها با غرایز اعتماد، او با یک حقیقت وحشتناک روبرو می شود - گاهی اوقات، بهتر است اجازه دهید سگ های خواب دروغ بگویند.

Roy Freeman, a former homicide detective with a fractured memory, is forced to reinvestigate a case he doesn't remember. As a man's life hangs in the balance, Freeman must piece together the brutal evidence of a decade of murder investigation and uncover a sinister web of buried secrets and betrayals that connect to his past. With only his instincts to trust, he faces a terrifying truth - sometimes, it's best to let sleeping dogs lie.