زیرنویس سریال Star Wars: Maul - Shadow Lord - Season 1 (2026)

داستان پس از وقایع «جنگ‌های کلون» اتفاق می‌افتد و ماول نقشه می‌کشد تا سندیکای جنایتکار خود را در سیاره‌ای که از امپراتوری دور مانده، بازسازی کند. در آنجا، او با یک جدای پاداوان جوان و سرخورده روبرو می‌شود که می‌تواند همان شاگردی باشد که او به دنبالش است و در تلاش بی‌وقفه‌اش برای انتقام به او کمک خواهد کرد.

Set after the events of “The Clone Wars,” Maul plots to rebuild his criminal syndicate on a planet untouched by the Empire. There, he crosses paths with a disillusioned young Jedi Padawan, who could be the apprentice he is seeking, that will aid him in his relentless pursuit for revenge.