زیرنویس فیلم The Pink Panther 2 (2009)

حلقه گرانبها و عظیم یک مربی سرشناس فوتبال پس از کشته شدن او به سرقت می رود. کلوزو به همراه شریک زندگی خود باید قاتل و دزد را کشف کنند. آیا آنها می توانند پرونده را حل کنند؟ آیا آنها می توانند رئیس خود را از گرفتن اعتبار برای پیروزی باز دارند؟

بازرس دریفوس که پس از مدت ها کار با کلوزو به شدت بیمار روانی است، از آسایشگاه روانی که در آن نگهداری می شد فرار می کند و عهد می کند که کلوزو را برای همیشه نابود کند.

پرنسس دالا در کودکی در لوگاش از پدرش مهاراجه هدیه ای دریافت می کند: "پلنگ صورتی"، بزرگترین الماس جهان. این جواهر صورتی بزرگ یک نقص غیرمعمول دارد: با نگاه کردن عمیق به سنگ، تغییر رنگ کوچکی شبیه به پلنگ جهنده را درک می کنید.