زیرنویس فیلم Late Bloomers (2024)

لوئیز، یک بروکلینی بی هدف، 28 ساله، به تازگی مجرد، به نوعی یک نوازنده، افسرده بدون اعتراف به آن، در حالت مستی در حالی که یک کار احمقانه انجام می دهد به زمین می افتد و لگنش می شکند. این باعث می شود او در یک بخش فیزیوتراپی پر از افراد دو برابر سن او باشد. او در آنجا با آنتونینا آشنا می شود - یک زن مسن لهستانی بداخلاق که انگلیسی بلد نیست. لوئیز برای مراقبت از او شغلی پیدا می کند. هیچ یک از زنان این ترتیب را دوست ندارند، اما زمان آن رسیده که با حقیقت در مورد پیری روبرو شوید. همه ما باید زمانی بزرگ شویم.

Louise, an aimless Brooklynite, 28, recently single, a musician of sorts, depressed without admitting it, falls down drunk while doing something stupid and breaks her hip. This lands her in a physical therapy ward full of people twice her age. There she meets Antonina - a grumpy old Polish woman who doesn't speak English. Louise gets a job caring for her. Neither woman likes the arrangement, but it's time to face the truth about aging. We all have to grow up sometime.