زیرنویس فیلم Intrigo: Dear Agnes (2019)

ارزش زندگی انسان چیست؟ چگونه ممکن است زنی مانند اگنس با کشتن انسان دیگری موافقت کند؟ آیا این پول است؟ یا اینکه آیا نیروهای دیگری در بازی هستند؟ مراسم خاکسپاری. یک بیوه جوان و دو کودک بالغ. اگنس شوهر بسیار بزرگترش را دفن می کند و بچه ها او هستند نه او. اگنس احساس می کند که کسی او را تماشا می کند و نگاهی اجمالی به زنی نزدیک به سن خودش می بیند که در آن نزدیکی ایستاده است. در عرض چند ثانیه، زن رفته است. آنها زمانی بسیار نزدیک بودند، اگنس و هنی. دوستی هم سودآور و هم سخت، که به فاجعه ختم شد. حالا هنی به دنبال آشتی است. اما اگنس محتاط به نظر می رسد. اگنس با پیشنهاد هنی کاملاً پرت شده است. هنی با دیوید ازدواج کرده است و از اگنس می خواهد که در قتل او به او کمک کند. او آماده است تا پول خوبی بپردازد و همچنین به اگنس اجازه دهد نحوه مرگ دیوید را انتخاب کند. اگنس متوجه می شود که گذشته او را فرا گرفته است و او چاره ای ندارد. واقعاً آن سالها پیش بین اگنس و هنی در بروژ چه اتفاقی افتاد؟ چطور ممکن است دو نفر که از همراهی یکدیگر بسیار لذت میبرند، در نهایت به همدیگر صدمه بزنند؟ اونایی که خیلی همدیگه رو دوست داشتند.::D&D

What is a human life worth? How is it possible that a woman like Agnes could agree to kill another human being? Is it the money? Or are there other forces at play? A funeral. A young widow and two adult children. Agnes is burying her much older husband and the children are his, not hers. Agnes senses that someone is watching her and glimpses a woman roughly her own age standing nearby. Within seconds, the woman is gone. They were once very close, Agnes and Henny. A friendship both rewarding and demanding, which ended in disaster. Now Henny seeks reconciliation. But Agnes seems cautious. Agnes is completely thrown by Henny's proposal. Henny is married to David, and asks Agnes to help her murder him. She's prepared to pay good money and also to let Agnes choose the manner in which David is to die. Agnes realizes that the past has caught up with her and that she has no choice. What really happened between Agnes and Henny in Bruges all those years ago? How could it be that two people who enjoyed one another's company so much, could end up hurting each other so badly? They, who had loved each other so much.::D&D