زیرنویس سریال The Reckoning - Season 1 (2023)

هنگامی که یک زندان مخفی دچار انفجار مرموز می شود که به خشونت ترین قاتلان سریالی کشور اجازه می دهد تا فرار کنند ، یک پروفایل سابق به یک بازی هیجان انگیز گربه و موش باز می گردد. در کنار تیمی از سربازان ، جاسوسان و مأمورین ویژه ، او چاره ای جز پیگیری و بازپس گیری این جنایتکاران خطرناک ندارد ... قبل از اینکه دوباره بکشند.

داستان نه غریبه را که خود را در یک جنگل از راه دور مکزیک گم کرده اند ، پس از مسافرت هواپیمای کوچک خود از گواتمالا به تصادفات ایالات متحده ، دنبال کنید. یک به یک ، بازماندگان به قتل می رسند و مسافران باقی مانده را ترک می کنند تا قبل از اینکه قربانی قاتل شوند ، رمز و راز وحشتناک را حل کنند.

پس از گذشت چند دهه از تماس ، "قاتل چهره مبارک" و دخترش به طرز حیرت انگیزی مجدداً به هم پیوسته اند ، تا او دریابد که آیا یک مرد بی گناه به جرم جرمی که مرتکب شده است ، به قتل می رسد.

یک زوج میانه غربی که به اعتقاد آنها دختر کوچکی با کوتوله گرایی هستند ، فرزندخواندگی می کنند اما به تدریج شروع به اعتقاد او کردند که ممکن است کسی نباشد که او گفت که او بوده است.

پس از بارش بارش برف سمی ، میلیون ها نفر به قتل می رسد ، خوان سالوو و گروهی از بازماندگان در بوینوس آیرس باید در برابر یک تهدید نامرئی از دنیای دیگری مقاومت کنند.

دو دوست مادام العمر در فیلادلفیا به عنوان عوامل DEA برای سرقت فروشندگان مواد مخدر کوچک ، مطرح می شوند. این یک خزنده کامل است - تا زمانی که آنها علامت اشتباه را انتخاب کنند و به هدف یک شرکت عظیم مواد مخدر تبدیل شوند.