زیرنویس سریال The Morning Show - Season 4 (2025)

در بهار 2024، تقریباً دو سال پس از وقایع فصل سوم و با تکمیل ادغام UBA-NBN، اتاق خبر باید با مسئولیت جدید، انگیزه های پنهان و ماهیت گریزان حقیقت در آمریکای قطبی دست و پنجه نرم کند. در جهانی مملو از جعلهای عمیق، تئوریهای توطئه و پوششهای شرکتی - به چه کسی میتوانید اعتماد کنید؟ و چگونه می توانید بفهمید که چه چیزی واقعی است؟

In spring 2024, almost two years after the events of season three and with the UBA-NBN merger complete, the newsroom must grapple with newfound responsibility, hidden motives and the elusive nature of truth in a polarized America. In a world rife with deepfakes, conspiracy theories and corporate cover-ups — who can you trust? And how can you know what’s actually real?