زیرنویس سریال The Haunting of Hill House - Season 1 (2018)

The Haunting of Hill House، اقتباس نتفلیکس از رمان گوتیک-ترسناک مهم شرلی جکسون در سال 1959 با همین نام، از خون و دل و جرات بیشتر عناوینی که در این زمان از سال می بینیم دوری می کند و در عوض، چیزی را ترجیح می دهد که شاید وجودی تر باشد، اما با این وجود وحشتناک - به طور خاص، سفر دشوار خانواده ای که سعی می کنند با ارواح گذشته خود کنار بیایند. این سریال در طول 10 قسمت پر احساس، خانواده کرین و زخم های مادام العمری را که از بزرگ شدن در معروف ترین خانه جن زده آمریکا به وجود می آید، متمرکز می کند.

The Haunting of Hill House, Netflix's adaptation of Shirley Jackson's seminal 1959 gothic-horror novel of the same name, avoids the blood and guts from most titles that we see this time of year, and instead, favors something that is perhaps more existential, but nonetheless terrifying - specifically, the difficult journey of a family trying to come to grips with the ghosts of their past. Through 10 emotionally-charged episodes, the series centers on the Crain family, and the lifelong scars that come from growing up in America's most famous haunted house.