زیرنویس سریال The Gilded Age - Season 3 (2025)

فصل دوم از صبح عید پاک 1883 آغاز می شود ، با این خبر مبنی بر اینکه پیشنهاد برتا راسل برای جعبه ای در آکادمی موسیقی رد شده است. در طول فصل ، ما تماشا می کنیم که برتا خانم آستور و سیستم قدیمی را به چالش می کشد و کار می کند تا نه تنها جای جای خود را بدست آورد ، بلکه به طور بالقوه نقش اصلی را در آن ایفا می کند. جورج راسل با اتحادیه رو به رشد در کارخانه فولادی خود در پیتسبورگ نبرد خود را انجام می دهد. در خانه بروک ، ماریان سفر خود را ادامه می دهد تا راه خود را در جهان پیدا کند که به طور مخفیانه در مدرسه دختران تدریس می کند ، در حالی که برای تعجب همه افراد ، آدا یک مهمانی جدید را آغاز می کند. البته آگنس هیچ یک از این موارد را تأیید نمی کند. در بروکلین ، خانواده اسکات شروع به بهبودی از یک کشف تکان دهنده می کنند و پگی از طریق کار با T. Thomas Fortune در NY Globe به روح فعال خود می رود.

Season two begins on Easter morning 1883, with the news that Bertha Russell’s bid for a box at the Academy of Music has been rejected. Through the season, we watch as Bertha challenges Mrs. Astor and the old system and works to not only gain a foothold in Society, but to potentially take a leading role in it. George Russell takes on his own battle with a growing union at his steel plant in Pittsburgh. In the Brook House, Marian continues her journey to find her way in the world secretly teaching at a girls school while much to everyone’s surprise Ada begins a new courtship. Of course, Agnes approves of none of it. In Brooklyn, the Scott family begins to heal from a shocking discovery, and Peggy taps into her activist spirit through her work with T. Thomas Fortune at the NY Globe.