زیرنویس سریال The Company You Keep - Season 1 (2023)

یک شب پرشور منجر به عشق بین چارلی کلاهبردار و افسر مخفی سیا، اما، می شود که ناآگاهانه در یک دوره برخورد حرفه ای هستند. در حالی که چارلی "کسب و کار خانوادگی" را افزایش می دهد تا بتواند برای همیشه از آن خارج شود، اما به جنایتکار انتقام جو نزدیک می شود که بدهی های خانواده چارلی را در دست دارد - آنها را مجبور می کند تا با دروغ هایی که گفته اند حساب کنند تا بتوانند خود را نجات دهند و خانواده های آنها از پیامدهای فاجعه بار.

A night of passion leads to love between con man Charlie and undercover CIA officer Emma, who are unknowingly on a collision course professionally. While Charlie ramps up the ‘family business’ so he can get out for good, Emma’s closing in on the vengeful criminal who holds Charlie’s family debts in-hand — forcing them to reckon with the lies they’ve told so they can save themselves and their families from disastrous consequences.