زیرنویس سریال Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) - Season 1 (2013)

Teenage Mutant Ninja Turtles - Season 1 در سری انیمیشن کاملاً جدید در Nickelodeon بازگشته است. با بازگشت به جشن تولد 15 سالگی، لئوناردو، میکل آنژ، رافائل و دوناتلو متوجه میشوند که زندگی خارج از سیستم زیرزمینی با آنچه آنها فکر میکردند متفاوت است. حالا لاکپشتها باید کنار هم بایستند تا با دشمنان جدید که میخواهند نیویورک را تسخیر کنند مبارزه کنند.

Teenage Mutant Ninja Turtles - Season 1 is back in the brand new animated series on Nickelodeon. With the come back to celebrate the 15th birthday, Leonardo, Michelangelo, Raphael and Donatello find that the life outside the underground system is unlike what they thought. Now the turtles have to stand together to fight the new enemies desire to capturing New York.