زیرنویس سریال Oggy and the Cockroaches - Season 4 (2012)

لورن کاسپین مجری برنامه In the Know، سومین برنامه مصاحبه پرمخاطب رادیویی عمومی است. او یک نمرود خوش نیت و ریاکار است. او همچنین یک عروسک استاپ موشن است.

ماروین فلوت، که ممکن است بزرگترین کارآگاه تاریخ باشد، یک راز دارد که هنوز نمی تواند آن را کشف کند: خانواده اش. او از هر راهی پیروی می کند تا خودش را با همسر سابقش که هرگز از عشق ورزیدنش دست برنداشت، بازخرید کند.

زمانی که ادی اشرافی ملک خانوادگی را به ارث می برد، متوجه می شود که خانه امپراطوری عظیم علف های هرز است و صاحبان آن به جایی نمی روند.

این داستان زمانی است که خولیو تورس یک صدف طلایی را از دست داد.

هریت مانرز، نوجوان ناهنجار و عصبی که زندگی اش زیر و رو می شود، زمانی که به عنوان یک مدل شناخته می شود و در حالی که دوران دبیرستان و مد عالی را متعادل می کند، سفری تایید کننده زندگی خود را آغاز می کند.

بهترین دوستان مگی و ادی ده سال است که در جیب یکدیگر زندگی کرده اند. اما با نزدیک شدن به آینده، آیا رابطه آنها می تواند زنده بماند؟