زیرنویس سریال Leverage: Redemption - Season 1 (2021)

در فصل دوم ، تیم اهرم مهارت های جنایی خود را با همه چیز از یک تیم زن و شوهر که یک کلاهبرداری بازاریابی چند سطحی و یک بارهای زباله های پلاستیکی را به یک تولید کننده موسیقی که از موقعیت خود بیش از زنان آسیب پذیر سوء استفاده می کند ، به آزمایش رساند. در این فصل همچنین یک دوست قدیمی از سوفی به طور غیر منتظره ای از چوب چوب بیرون می آید و باعث می شود که او انتخاب های خود را انتخاب کند.

In Season Two, the Leverage team put their criminal skills to the test by everything from a husband-and-wife team running a multi-level marketing scam and a shipping magnate dumping boatloads of plastic waste to a music producer who abuses his position over vulnerable women. This season also sees an old friend of Sophie’s unexpectedly coming out of the woodwork, making her question her choices.