زیرنویس سریال Joe Pickett - Season 2 (2023)

در فصل دوم، جو شکارچی را کشف می کند که در کوهستان به قتل رسیده است و متوجه می شود که او تنها یکی از یک سری قتل های وحشتناک است. برای حل این پرونده و دستگیری قاتل، جو باید با یک فعال ضد شکار رادیکال، مجموعهای بدجنس از دوقلوهایی که خارج از شبکه زندگی میکنند و گذشته شکنجه شدهاش زندگی میکنند، حرکت کند. جو و همسرش مریبث متوجه می شوند که مردان مقتول آنقدرها هم که به نظر می رسید بی گناه نبودند. اما وقتی بیش از حد عمیق حفاری می کنند، مجبور می شوند فرار کنند و برای جان خود بجنگند.

In season two, Joe discovers a hunter murdered in the mountains and realizes his is just one of a series of gruesome murders. To solve the case and catch the killer, Joe must navigate a radical anti-hunting activist, a ghoulish set of twins living off the grid and his own tortured past. Joe and his wife, Marybeth, discover that the murdered men weren’t as innocent as they seemed. But when they dig too deep, they are forced to go on the run and fight for their very lives.