زیرنویس سریال His Dark Materials - Season 3 (2022)

در فصل آخر، لایرا، کودک پیشگویی شده، و ویل، حامل چاقوی ظریف، باید به مکانی تاریک سفر کنند که هیچ کس از آن بازنگشته است. با نزدیک شدن به جنگ بزرگ پدرش علیه اقتدار، آنها متوجه خواهند شد که نجات دنیاها بهای وحشتناکی دارد.

In the final chapter, Lyra, the prophesied child, and Will, the bearer of The Subtle Knife, must journey to a dark place from which no one has ever returned. As her father’s great war against the Authority edges closer, they will learn that saving the worlds comes at a terrible price.