زیرنویس سریال Black-ish - Season 8 (2022)

Bow Dre را متقاعد می کند تا در یک رویداد جمع آوری کمک مالی برای When We All Vote شرکت کند به این امید که چند زوج جدید دوستانی پیدا کند (و نقش خود را در افزایش مشارکت در هر انتخابات ایفا کند)، اما Dre متقاعد شده است که چیزی جز شوهران بداخلاق وجود نخواهد داشت. دوست شدن. زمانی که مهمان ویژه این شب کسی جز میشل اوباما نیست، انتظارات آنها بسیار فراتر می رود. در کمال تعجب، بانوی اول سابق دعوتی را برای شام در خانه آنها پذیرفت. اما در غروب غذای ویژه، بقیه جانسون ها می خواهند این مناسبت را خراب کنند.

Bow convinces Dre to attend a fundraising event for When We All Vote in hopes to make some new couple friends (and to do their part in increasing participation in each and every election), but Dre is convinced there will be nothing but dud husbands there to befriend. Their expectations are far exceeded when the special guest for the evening is none other than Michelle Obama. To their surprise, the former first lady accepts an invitation for dinner at their house. But on the evening of the special meal, the rest of the Johnsons want to crash the occasion.