زیرنویس سریال Beforeigners - Season 1 (2019)

در آینده ای نزدیک، پدیده جدیدی در سراسر جهان شروع می شود و درخشش های قدرتمندی از نور در اقیانوس رخ می دهد و افرادی از گذشته به طور مرموزی دوباره ظاهر می شوند. این افراد که «قبلیها» نامیده میشوند، از سه دوره زمانی جداگانه آمدهاند: عصر حجر، عصر وایکینگ و اواخر قرن نوزدهم. چند سال بعد، آلفیلدر - که از عصر وایکینگ ها می آید - باید با یک افسر پلیس سوخته به نام لارس هالند همکاری کند تا قتل یک فرد قبلی را بررسی کند. این زوج شروع به کشف یک توطئه بزرگتر در پشت سر منشا ورود دسته جمعی مرموز می کنند.

In the near future a new phenomenon starts happening all over the world with powerful flashes of light occurring in the ocean and people from the past mysteriously reappearing. Called “beforeigners,” these people come from three separate time periods: the Stone Age, the Viking era and late 19th century. A couple of years later, Alfhildr – who comes from the Viking Age – has to partner up with a burned-out police officer, Lars Haaland, to investigate the murder of a beforeigner. The pair begins to unravel a larger conspiracy behind the origin of the mysterious mass arrivals.