زیرنویس سریال Avenue 5 - Season 2 (2022)

پنج ماه پس از ناکامی در مسیریابی مجدد کشتی، فصل دوم خدمه را دنبال می کند - از جمله مهندس آتشین بیلی، رئیس غیرقابل پیش بینی روابط با مشتری مت و دست راست وفادار آیریس - در حالی که برای رهبری، آرامش، کنترل و در صورت نیاز تلاش می کنند. باشد، از مسافرانی که به طور فزاینده ای سرکش پنهان می شوند. در زمین، آنها به عنوان قهرمان تحسین می شوند، و در فضا، همه می توانند فریاد آنها را بشنوند.

Picking up five months after failing to reroute the vessel, season two follows the crew – including fiery engineer Billie, unpredictable head of customer relations Matt, and faithful right-hand Iris – as they struggle to lead, calm, control, and, if need be, hide from increasingly unruly passengers. On earth, they’re lauded as heroes, and in space, everyone can hear them scream.