زیرنویس فیلم Where Does Your Hidden Smile Lie? (2003)

نام فارسی فیلم : لبخند پنهان شما کجاست؟ (2003)

  • ژانر :   مستند
  • کارگردان :   Pedro Costa Thierry Lounas
  • سال انتشار :   2003
  • محصول کشور :   France Portugal
  • بازیگران :   Danièle Huillet-  Jean-Marie Straub

خلاصه فارسی

تیم فیلمسازی ژان ماری استراوب و دانیل هویله، بدون اینکه از مأموریتی برای ساختن فیلمی در مورد مربیان و الگوهای زیباییشناختی خود بیم داشته باشد، با حساسیت و بصیرت فراوان روند دقیقی را که طی آن این دو فیلم خود را دوباره ویرایش میکنند، ضبط میکنند. و بحث بر سر هر قطع و تأثیر آن. ادغام نظراتی در مورد تأثیر چهره های متنوعی مانند چاپلین و آیزنشتاین، در مورد مفاهیم اخلاقی و زیبایی شناختی تکنیک فیلم و مواردی مانند ریتم، میکس صدا، و بازیگری. این فیلم تبدیل به یک تور دو نیرو می شود و ما را در اسرار سینما غوطه ور می کند که توسط برخی از بزرگترین سازندگان آن انجام می شود. کاستا این فیلم را هم اولین کمدی و هم اولین داستان عاشقانه خود می نامد.


خلاصه انگلیسی

Undaunted by a commission to make a film about his mentors and aesthetic exemplars, the filmmaking team of Jean-Marie Straub and Danièle Huillet, Costa records with great sensitivity and insight the exacting process by which the two re-edit their film Sicilia!, discussing and arguing over each cut and its effect. Incorporating comments about the influence of figures as diverse as Chaplin and Eisenstein, about the ethical and aesthetic implications of film technique and such matters as rhythm, sound mixing, and acting. The film becomes a tour de force, immersing us in the mysteries of cinema as practiced by some of its greatest creators. Costa calls the film both his first comedy and his first love story.


این فیلم با نام تجاری Where Does Your Hidden Smile Lie? محصول کشور France,Portugal است.به کارگردانی Pedro Costa,Thierry Lounas و بازیگرانی چون Danièle Huillet,Jean-Marie Straub در ژانر مستند در سال 2003 ساخته شده است. که در سایت نیو ساب تایتل ارائه شده است


اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

فیلم مرتبط

فیلم مرتبط را از این قسمت پیدا کنید.

زیر‌نویس فارسی فیلم The Hobby

6.6   - IMDB

مجموعهداران قدیمی و نسل جدیدی از خریداران صنعت کارت بازرگانی را دنبال میکند و در حالی که سرگرمی هستهای میشود، در تب کارتهای معاملاتی بیدرنگ فرو میرود.

زیر‌نویس فارسی فیلم Frida

7.3   - IMDB

سفری کاملا خام و جادویی در زندگی، ذهن و قلب هنرمند برجسته فریدا کالو. برای اولین بار از زبان خودش - برگرفته از دفتر خاطراتش، نامههای فاشکننده، مقالهها و مصاحبههای چاپی - و با انیمیشنهای غنایی الهامگرفته از آثار هنری فراموشنشدنی او به وضوح زنده شد.

زیر‌نویس فارسی فیلم Stormy

6.4   - IMDB

در زندگی و زمان استورمی دنیلز که او داستان و روایت خود را از رویدادهایی که به بخشی از تاریخ آمریکا تبدیل شده است به اشتراک می گذارد.

زیر‌نویس فارسی فیلم 500 Days in the Wild

6.3   - IMDB

دایان ویلان، فیلمسازی را دنبال می کند که از وضعیت جهان ناامید شده است، در حالی که یک سفر انفرادی ضبط شده را در طولانی ترین مسیر پیاده روی در جهان طی می کند.

زیر‌نویس فارسی فیلم Climate: The Movie

7.2   - IMDB

«اقلیم: فیلم» دیدگاه متفاوتی را در مورد بحث تغییرات آب و هوایی برجسته می کند و توسط دانشمندانی که اعلامیه جهانی آب و هوای کلینتل را امضا کرده اند، حمایت می شود. این گروه از پژوهشگران به دنبال ارائه روایتی بدیل در مواجهه با گفتمان غالب هستند.

زیر‌نویس فارسی فیلم Becoming Immortal

8.5   - IMDB

بری وات یکی از مورد احترام ترین و مرموزترین شخصیت های تاریخ WWE است. داستان پشت آن شخصیت و خود مرد، ویندهام روتوندا، هرگز مستند نشده است. داستان الهامبخش ویندهام روتوندا با استفاده از مصاحبههایی که قبلاً دیده نشده بود و فیلمهای اختصاصی پشت صحنه آشکار میشود. این مستند تاریخچه اوج باورنکردنی ویندهام به شهرت جهانی به عنوان یک سوپراستار دبلیو دبلیو ای و مبارزات و موفقیتهایی است که با خلاقیت به وجود آمده است.