زیرنویس فیلم Thomas and the Magic Railroad (2000)

ذخایر گرد و غبار طلای جادویی آقای هادی، که به او اجازه می دهد بین تایم درخشان و جزیره توماس سفر کند، بسیار کم است. متأسفانه، او نمی داند چگونه بیشتر به دست آورد. در همین حال، توماس در حال دفع حملات موتورهای دیزلی بد است. برای بدست آوردن گرد و غبار طلای بیشتر، به کمک پسر عموی تنبل آقای سی، دوست جدیدش لیلی و پدربزرگ احمقش، به علاوه موتور مخفی نیاز دارد.

Mr. Conductor's supply of magic gold dust, which allows him to travel between Shining Time and Thomas's island, is critically low. Unfortunately, he doesn't know how to get more. Meanwhile, Thomas is fending off attacks by the nasty diesel engines. Getting more gold dust will require help from Mr. C's slacker cousin, his new friend Lily and her morose grandfather, plus the secret engine.