زیرنویس فیلم Taxi Driver (1976)

تراویس بیکل، یک تفنگدار دریایی ایالات متحده 26 ساله که با افتخار اخراج شده است، یک مرد جوان تنها و افسرده است که به تنهایی در شهر نیویورک زندگی می کند. او یک راننده تاکسی می شود تا با بی خوابی مزمن خود کنار بیاید و هر شب مسافران را در اطراف محله های شهر می راند. او همچنین وقت خود را در تئاترهای پورنو می گذراند و یک دفتر خاطرات نگه می دارد. تراویس شیفته بتسی، داوطلب مبارزات انتخاباتی سناتور و نامزد ریاست جمهوری چارلز پالانتین می شود.

Travis Bickle, a 26-year-old honorably discharged U.S. Marine, is a lonely, depressed young man living on his own in New York City. He becomes a taxi driver to cope with his chronic insomnia, driving passengers every night around the city's boroughs. He also spends time in seedy porn theaters and keeps a diary. Travis becomes infatuated with Betsy, a campaign volunteer for Senator and presidential candidate Charles Palantine.