زیرنویس فیلم Target (2023)

سو هیون که اخیراً به خانه جدیدی نقل مکان کرده است، یک ماشین لباسشویی دست دوم را از طریق یک برنامه دست دوم می خرد اما متوجه می شود که کار نمی کند. او که از بی مسئولیتی فروشنده آزرده می شود، نظری می گذارد و فروشنده را یک کلاهبردار می نامد و آن را به پلیس گزارش می دهد. او نمی داند که فروشنده یک قاتل سریالی روانی است که از یک بازار آنلاین دست دوم برای فریب قربانیان خود استفاده می کند. نظر او شکار او را برای یک قربانی جدید غیرممکن می کند، بنابراین او هدف بعدی او می شود. او شروع به دریافت تماسهای تلفنی زشت، تحویل بیشماری غذای ناخواسته، و مردان عجیبی میکند که به دنبال اوقات خوشی به در خانهاش میکوبند. زمانی که پلیس و سو هیون جسد مردی را پیدا میکنند، سفر به آدرس فرستنده بسیار جدی است.

Soo-hyun, who has recently moved into a new house, buys a used washing machine through a second-hand app but finds out it doesn’t work. Annoyed by the seller’s irresponsibility, she leaves a comment calling the seller a con man, and reports it to the police. Little does she know that the seller is a psychopathic serial killer who uses an online second-hand market to lure his victims. Her comment renders his hunt for a new victim all but impossible so she becomes his next target. She starts receiving obscene phone calls, countless unwanted food deliveries, and strange men knocking on her door looking for a good time. A trip to the sender’s address proves deadly serious when the police and Soo-hyun find a man’s dead body.