زیرنویس فیلم Southerly (2026)

سریال Southerly داستان آدا، یک نوازنده جوان و عجول را دنبال می‌کند که از قرنطینه ۲۰۲۰ ملبورن به خانه‌ای ساحلی در منطقه روستایی نیو ساوت ولز فرار می‌کند. در آنجا، او با جاش، یک نوازنده ناامید که در آن سوی جاده زندگی می‌کند، آشنا می‌شود. آدا که فرصتی را برای جبران سالی ناامیدکننده احساس می‌کند، جاشِ بی‌میل را متقاعد می‌کند تا در ضبط موسیقی به او کمک کند. آدا و جاش از طریق همکاری دشوار و انزوای مشترک، مجبور می‌شوند یکدیگر و همچنین خودشان را به چالش بکشند و در نهایت فرصتی برای تغییری که هر دو به آن نیاز دارند، پیدا می‌کنند.

Southerly follows Ada, a young and impulsive musician who flees Melbourne’s 2020 lockdown for a coastal property in rural NSW. There, she meets Josh, a washed-up musician living across the road. Sensing an opportunity to reclaim what has already been a disappointing year, Ada persuades the reluctant Josh to help her record music.Through uneasy collaboration and shared isolation, Ada and Josh are forced to challenge each other as well as themselves, ultimately finding the opportunity for the change they both need.