زیرنویس فیلم Silmido (2003)

در 31 ژانویه 1968، 31 کماندوی کره شمالی در یک ماموریت ناموفق برای ترور رئیس جمهور پارک چونگ هی به کره جنوبی نفوذ کردند. برای انتقام، ارتش کره جنوبی تیمی متشکل از 31 جنایتکار را در جزیره سیلمیدو گرد هم آورد تا کیم ایل سونگ را برای یک ماموریت انتحاری برای بازخرید افتخار خود بکشند، اما لغو شد و آنها را ناامید کرد. این بر اساس یک قیام نظامی در دهه 1970 است.

On 31 January 1968, 31 North Korean commandos infiltrated South Korea in a failed mission to assassinate President Park Chung-hee. In revenge, the South Korean military assembled a team of 31 criminals on the island of Silmido to kill Kim Il-sung for a suicide mission to redeem their honor, but was cancelled, leaving them frustrated. It is loosely based on a military uprising in the 1970s.