زیرنویس فیلم Shayda (2023)

شیدا یک زن ایرانی مقیم استرالیا به همراه دختر ۶ سالهاش مونا به یک پناهگاه زنان پناه میبرد. شیدا پس از فرار از همسرش، حسین، و درخواست طلاق، تلاش می کند تا وضعیت عادی را برای مونا حفظ کند. او با توجه به نزدیک شدن نوروز، تلاش می کند با آزادی های جدید و بی بند و بار، شروعی تازه را رقم بزند. اما زمانی که قاضی به حسین حق ملاقات می دهد، دوباره وارد زندگی آنها می شود و ترس شیدا را از تلاش برای بازگرداندن مونا به ایران دامن می زند.

An Iranian woman living in Australia, Shayda finds refuge in a women’s shelter with her 6-year-old daughter, Mona. Having fled her husband, Hossein, and filed for divorce, Shayda struggles to maintain normalcy for Mona. Buoyed by the approach of Nowruz, she tries to forge a fresh start with new and unfettered freedoms. But when a judge grants Hossein visitation rights, he reenters their life, stoking Shayda’s fear that he’ll attempt to take Mona back to Iran.