زیرنویس فیلم My Name Is Loh Kiwan (2024)

لوه کیوان، جدا شده از کره شمالی، با فرار از چین، تصمیم می گیرد تا آرزوی در حال مرگ مادرش را برآورده کند، تا جایی پیدا کند که بتواند واقعاً نام خود را داشته باشد و با شرایط خودش زندگی کند. او به بلژیک سفر می کند تا به دنبال وضعیت پناهندگی باشد، اما در نهایت بدون هیچ وسیله ای برای امرار معاش و سقفی بالای سرش در هاله ای از ابهام قرار می گیرد. ماری که قبلاً نماینده تیم ملی تیراندازی بلژیک بود و اکنون با شیاطین درونی خود مبارزه می کند، به یک کیوان خسته می رسد و کیف پول او را می دزدد. این دو در نهایت به درگیری شدیدی ختم میشوند. و تنها زمانی که ماری متوجه می شود که کیف پول تنها یادگاری است که از مادر کیوان به جا مانده است، آنها شروع به جذب یکدیگر می کنند و به خاطر تجربیات و احساسات مشترکشان می افتند.

Escaping from China, North Korean defector Loh Kiwan sets out to fulfill his mother’s dying wish, to find a place where he can truly own his name and live on his own terms. He travels to Belgium to seek refugee status but ends up being in limbo with no means to make a living nor put a roof over his head. Marie, who used to represent the Belgian national shooting team and is now battling her inner demons, chances upon an exhausted Kiwan and steals his wallet. The two end up in a heated confrontation. And it’s only when Marie realizes that the wallet is the only memento left by Kiwan’s mother that they begin to be drawn to each other over their shared experiences and emotions.