زیرنویس فیلم Libertate (2023)

سیبیو، دسامبر 1989. در هرج و مرج و وحشت ناشی از اعتراضات جمعیت علیه مقامات، یک واحد از شبه نظامیان هدف حمله خشونت آمیزی قرار می گیرد که به یک درگیری خونین بین سربازان، شبه نظامیان، ماموران امنیتی و غیرنظامیان تبدیل می شود. در تلاش برای فرار از محاصره، کاپیتان Viorel از شبه نظامیان دستگیر و متهم به تروریست بودن می شود.

Sibiu, December 1989. In the chaos and panic generated by the protests of the crowd against the authorities, a unit of the militia becomes the target of a violent assault that escalates into a bloody confrontation between soldiers, militiamen, security agents, and civilians. Trying to escape the siege, Captain Viorel of the militia is captured and accused of being a terrorist.