زیرنویس فیلم Holiday (2014)

دو خواهر جدا شده به عنوان آخرین آرزوی مادربزرگشان برای سفر به کوه های آلپ فرانسه برای کریسمس برای بازسازی اولین سفر خود به آنجا با پدربزرگشان دوباره به هم می رسند. در حالی که به عنوان خواهر با هم ارتباط برقرار می کنند، فضایی را برای عاشقانه بین یک خواهر و راهنمای کوهنورد فرانسوی خود باز می کنند.

در طول هفته کریسمس، سابرینا از فرصتی برای نوشتن خاطرات برای یک دلال هنری مشهور در هتل نمادین گراند فیربنکس در شهر نیویورک استفاده می کند. وقتی او با یک بازدیدکننده بریتانیایی خوش تیپ در بار هتل ملاقات می کند، هفته پیچیده می شود. او فکر می کند که او یکی از اعضای اشراف بریتانیا است، و او فکر می کند که او یک مهمان ثروتمند هتل است.

علیرغم اینکه اخیراً به استراحت رفته بودند، زوج لیو و دانیل قصد داشتند برای کریسمس میزبان خانواده های خود باشند. بنابراین، آنها تصمیم می گیرند به برنامه های اصلی خود ادامه دهند و وانمود کنند که هنوز برای تعطیلات با هم هستند.

بهترین دوستان تونی و بری سال ها بیش از آنچه باید در یک مغازه کارت کار کرده اند، زیرا هر دو برای یافتن مسیر زندگی واقعی خود تلاش می کنند. در این فصل تعطیلات، تونی و بری تصمیم میگیرند تا با ایجاد هویتهای جدید، دنیای غمانگیز خود را تکان دهند تا مهمانیهای شگفتانگیز کریسمس را از دعوتنامههای محرمانه مغازه به هم بزنند. همه سرگرمی های بی ضرر! تا اینکه تونی با یک وکیل اشتباه گرفته می شود، که از آنجایی که او دانشکده حقوق را به پایان رسانده است چندان دور از ذهن نیست... فقط امتحان وکالت را تمام نکرده است. تونی و بری سپس توسط غول تجاری خوشتیپ، جاستین (مکنالی)، که علاقهاش به تونی واقعی است، حتی اگر حرفه حقوقیاش نباشد، به یک اقامتگاه کریسمس شرکتی شیک در کوههای برفی ورمونت میروند.

ریا و برودریک که بیشتر به عنوان خالههای «سابرینا جادوگر نوجوان» شناخته میشوند، زنانی را به تصویر میکشند که در جلسه کمیته کریسمس با هم درگیر میشوند و متوجه میشوند که «بهطور تصادفی بچههای بزرگسال خود را از طریق یک برنامه دوستیابی تنظیم کردهاند». وقتی بچه هایشان عاشق یکدیگر می شوند، مادران دوستی غیرمنتظره ای پیدا می کنند.

آلانا هیگمن، یکی از طرفداران سرسخت کانزاس سیتی چیفز، و خانوادهاش برای برنده شدن در مسابقه هوادار سال تیم، در فرآیندی که توسط مدیر تعامل با طرفداران، دریک قضاوت میشود، رقابت میکنند. همانطور که این جفت با هم وقت می گذراند، واضح است که جرقه ای بین آنها وجود دارد. اما وقتی کلاه زمستانی پدربزرگش گم میشود، آلانا شروع به شک میکند به همه چیزهایی که درباره سرنوشت، سرنوشت باور داشت و حتی آیندهاش را با دریک زیر سوال میبرد.