زیرنویس فیلم Heckle (2020)

جو جانسون، در راس بازی استندآپ کمیک خود، تصمیم می گیرد آخر هفته هالووین را با گروهی از دوستان خود به اشتراک بگذارد. آنها در مورد موضوع یک مهمانی قدیمی دهه 1980 تصمیم می گیرند و به شوخی به آنها پیشنهاد می کنند که اگر مست شوند و به اندازه کافی بد رفتار کنند، امیدواریم قاتل روانی خود را جذب کنند. این شوخی ناگهان به شدت متوجه آنها می شود، زیرا آنها به نوبه خود به مرگ وحشتناک خود به دست The Heckler می رسند، مهمان ناخوانده ای که فانتزی فیلم ترسناک نوستالژیک خود را به واقعیتی وحشتناک تبدیل می کند، قبل از ارائه یک داستان فراموش نشدنی...

Joe Johnson, at the top of his stand-up comic game, decides to share a Halloween weekend away with a group of friends. They decide on the theme of a 1980s retro party, and jokingly suggest that if they get drunk, high, and behave badly enough, hopefully they'll attract their own psycho killer. The joke is suddenly very much on them though, as in turn they reach their grisly demise at the hands of The Heckler, an uninvited guest out to turn their nostalgic horror movie fantasy into a terrifying reality, before delivering an unforgettable punchline...