زیرنویس فیلم Green Border (2023)

در جنگل های خیانتکار و باتلاق که مرز سبز بین بلاروس و لهستان را از خاورمیانه و آفریقا تشکیل می دهند و سعی در رسیدن به اتحادیه اروپا می کنند ، در یک بحران ژئوپلیتیکی که توسط دیکتاتور بلاروس الكساندر لوكاشنكو مهندسی شده است ، به دام می افتد و در تلاش برای ایجاد زندگی در اروپا با ابراز وجود زندگی می شود. جولیا یک فعال تازه ذوب شده که زندگی راحت خود را از جان یک نگهبان مرزی جوان و یک خانواده سوری در هم تنیده است

In the treacherous and swampy forests that make up the so called green border between Belarus and Poland refugees from the Middle East and Africa trying to reach the European Union are trapped in a geopolitical crisis cynically engineered by Belarusian dictator Alexander Lukashenko In an attempt to provoke Europe refugees are lured to the border by propaganda promising easy passage to the EU Pawns in this hidden war the lives of Julia a newly minted activist who has given up her comfortable life Jan a young border guard and a Syrian family intertwine