زیرنویس فیلم Diagnosis: Dissent (2024)

قهرمان داستان آندری دوژنکو به حقیقت وحشتناکی پی می برد که سال ها در اتحاد جماهیر شوروی پنهان بوده است - اکثر کسانی که متهم به «تبلیغات ضد شوروی» بودند هرگز به زندان فرستاده نشدند، بلکه به بیمارستان های روانی ویژه با تشخیص «اسکیزوفرنی پیشرونده آهسته» فرستاده شدند. آندری خود را در جهنمی واقعی از روانپزشکی تنبیهی می بیند و با یک انتخاب دشوار روبرو می شود - همکاری با KGB و بازگشت به خانواده اش یا افشای حقیقت در مورد مخالفان شکنجه شده در چنین بیمارستان های روانی. فیلمنامه بر اساس خاطرات مخالفان شوروی بود که با وحشیگری یک سیستم توتالیتر مواجه شدند که به اصطلاح «روانپزشکی تنبیهی» را به عنوان سلاحی علیه آزاداندیشی استفاده می کرد.

The protagonist Andrii Dovzhenko finds out a horrible truth, that has been hidden in USSR for years - most of those accused of «anti-Soviet propaganda» were never sent to prison, but to special psychiatric hospitals with a diagnosis of ‘slow progressive schizophrenia’. Andrii finds himself in a real hell of punitive psychiatry and faces a difficult choice - to cooperate with the KGB and return to his family, or to reveal the truth about dissidents tortured in such psychiatric hospitals. The script was based on the memoirs of Soviet dissidents who faced the brutality of a totalitarian system that used so-called ‘punitive psychiatry’ as a weapon against free thought.