زیرنویس فیلم Dead to Rights (2025)

در کشتار نانجینگ در سال 1937، پستچی A Chang برای نجات جان خود وانمود کرد که یک توسعه دهنده عکس در یک استودیوی عکس است و عکس هایی را برای ارتش ژاپن تهیه کرد. او همچنین گروهی از سربازان و غیرنظامیان چینی را پذیرفت و استودیو را به یک پناهگاه موقت تبدیل کرد. با این حال، در مواجهه با جنایات بی رحمانه ارتش ژاپن، A Chang جان خود را به خطر انداخت تا پناهندگان را با خیال راحت منتقل کند و شواهد قتل عام را در معرض دید عموم قرار دهد.

In the Nanjing Massacre of 1937, in order to save his life, postman A Chang pretended to be a photo developer in a photo studio and developed photos for the Japanese army. He also took in a group of Chinese soldiers and civilians, turning the studio into a temporary shelter. However, in the face of the Japanese army’s cruel atrocities, A Chang risked his life to safely transfer the refugees and exposed the evidence of the massacre to the public.