زیرنویس فیلم Book of Love (2022)

رمان هنری نویسنده جوان و متین انگلیسی یک شکست قاطع است. او از اینکه میفهمد کتابش در مکزیک موفقیتآمیز شگفتانگیزی است، خوشحال میشود، اما وقتی برای تبلیغ آن به آنجا دعوت میشود، به زودی دلیل آن را کشف میکند: مترجم اسپانیاییاش ماریا، کتاب کسلکنندهاش را به عنوان یک رمان اروتیک بازنویسی کرده است. هنری خشمگین است، و حتی بیشتر از آن وقتی که ناشرش اصرار دارد که او و ماریا با هم یک تور کتاب در سراسر مکزیک برگزار کنند. مخالفان جذب می شوند و شیمی بین زن و شوهر باعث می شود جرقه ها پرواز کنند.

Young, uptight English writer Henry’s novel is a resolute failure. He is delighted to find out his book is a surprise hit in Mexico but when he is invited there to promote it, he soon discovers why: his Spanish translator Maria has rewritten his dull book as an erotic novel. Henry is furious, and even more so when his publisher insists he and Maria conduct a book tour across Mexico together. Opposites attract and the chemistry between the couple ensures sparks fly.