زیرنویس فیلم Balestra (2024)

جوانا در پایان دوران حرفهای خود یک شمشیرباز رقابتی است که به دنبال بهترین شدن در جهان است. برای به دست آوردن برتری، او یک فناوری آزمایشی را دنبال می کند که به او اجازه می دهد از طریق رویاهای شفاف تمرین کند، جایی که او رابطه پر سر و صدایی را با مربی خود آغاز می کند که ازدواج او در دنیای واقعی و مسیر او را به سمت طلای المپیک تهدید می کند.

Joanna is a competitive fencer at the end of her professional career, striving to become the best in the world. To achieve excellence, she pursues an experimental technology that allows her to train through lucid dreams, where she begins a tumultuous relationship with her coach that threatens her real-world marriage and her path to Olympic gold.