بازیگر فیلم و سریال Jon Bernthal (جان برنتال)

فرانک کسل، یک کهنه سرباز مبتلا به اختلال استرس پس از سانحه (PTSD) را دنبال می‌کند که پس از انتقام ما گنوچی، یک مادر جنایتکار ویلچرنشین، از سوی او به میدان نبرد بازمی‌گردد. این انتقام او را مجبور می‌کند تا با جنایتکاران شهر که به او حمله کرده‌اند، مبارزه کند.

نویسنده ایزابل ویلکرسون در حالی که با یک تراژدی بزرگ شخصی دست و پنجه نرم می کند، خود را در مسیر تحقیقات و کشف جهانی قرار می دهد.

ریچارد ویلیامز به عنوان مربی دخترانش ونوس و سرنا که به زودی به دو تنیسور افسانه ای تاریخ تبدیل خواهند شد، خدمت می کند.

دوستان دوران کودکی یقه آبی، فرانک، سواینو و پکی - که عمیقاً با کریستال دختر فرانک، که به بزرگ کردنش کمک کردند، پیوند خورده اند - یک شب در تعمیرگاه دور از دسترس فرانک و در شرایط ابری که به نظر می رسد فقط فرانک به آن رسیدگی می کند، با هم ملاقات می کنند. بر. وارد چاد شوید، یک جوک پولدار و دانشگاهی، که ورودش باعث برانگیختن کینه طولانی مدتی می شود که این درام تاریک و پرپیچ و خم را در مسیر بی نفس خود قرار می دهد.

طراح خودرو آمریکایی کارول شلبی و راننده بریتانیایی الاصل کن مایلز برای مبارزه با تداخل شرکتها، قوانین فیزیک و شیاطین شخصی خود با هم همکاری میکنند تا یک ماشین مسابقه انقلابی برای شرکت فورد موتور بسازند و با ماشینهای مسابقه برتر انزو فراری مقابله کنند. در 24 ساعت لمانز در فرانسه در سال 1966.