بازیگر فیلم و سریال Isabelle Huppert (ایزابل هاپرت)

سیدونی پرسیوال، نویسنده مشهور فرانسوی، در سوگ همسر درگذشته خود نشسته است. او که برای ویرایش مجدد اولین کتابش به ژاپن دعوت شده است، مورد استقبال ویراستار محلی خود قرار می گیرد و او را به کیوتو، شهر زیارتگاه ها و معابد می برد. همانطور که آنها با هم در میان شکوفه های بهار ژاپنی سفر می کنند، او به آرامی به روی او باز می شود. اما روح شوهرش سیدونی را دنبال میکند: او بالاخره باید گذشته را رها کند تا دوباره به خودش عشق بورزد.

سه نسل در طول یک روز تعطیلات در سینترا، پرتغال، شهری تاریخی که بهخاطر باغهای متراکم و ویلاها و کاخهای افسانهای شهرت دارد، با تجربهای متحول کننده زندگی دست و پنجه نرم میکنند.

فرانسه، جنگ جهانی دوم. مادر دو فرزند، ماری لاتور، برای اینکه به نحوی امرار معاش کند، سقط های زیرزمینی انجام می دهد و اتاقی را به یک فاحشه آشنا اجاره می کند. او به شوهرش که به دلیل مجروحیت از جنگ برگشته و خودش زندگی می کند، توجهی نمی کند. سقط جنین به تدریج شروع به درآمد خوب می کند و با شروع یک عاشق جوان می توان به راحتی خستگی را از بین برد ...